Zar ne? Za ovo sigurno postoji razumno objašnjenje.
Určitě je pro to nějaké vysvětlení.
Hoæe li ovo sigurno da pluta?
Jste si jistý, že ta loď umí plout?
Ovo sigurno ima veze sa sa zraèenjem.
Má to něco společného s radiačním výbojem.
Ako baronica može da proda tvog muža da plati njene takse... onda ga ovo sigurno može vratiti kuci.
Když může baronka prodat vašeho manžela, aby zaplatila daně, tímhle ho určitě vyplatíme.
Ovo sigurno optereæuje tvoj odnos sa ženom?
Při představě toho všeho, je na vašem vztahu něco divného, hmm?
Kodi, da li je ovo sigurno?
Jseš si jist, že to je bezpečné?
Ovo sigurno treba znati, zar ne, Doc?
To je v prdeli, že, Docu?
Pa, ovo sigurno izgleda kao vladina kancelarija.
Dobrá, tohle... zdánlivě vypadá jako vládní kancelář.
Ako je Jonah uradio ovo, sigurno neæe doæi dobrovoljno.
Jestliže to Jonah udělal, tak se nevzdá tak snadno.
Ne budi neznalica, zato što æe ovo sigurno biti žurka.
Ty nebuď ignorant, protože tohle určitě bude párty.
Tata, ovo sigurno nije deo mog plana, stvarno, ovo nije bio deo plana, ali šta god Serena odluèi, želim da budem uz nju.
A do toho rozhodně nepatří náctileté otcovství. Tati, tohleto rozhodně není ani můj plán Ale cokoliv se Serena rozhodla udělat
Je li ovo sigurno poput American Airlines?
Je to tak jistý jako American Airlines?
Rekli ste da je ovo sigurno mesto, zar ne?
Říkal jsem, že je to bezpečné místo ne?
Hej, nisam rekao da je ovo sigurno.
Hele já říkal, že tohle bude výstřel naslepo.
Ovo sigurno nije èuo od Sunðer Boba.
Dobře, vím, že se to nenaučil na Sponge Bob.
Ovo sigurno neæe stišati glasine... o Hari Vordenu da se vratio.
To rozhodně těm zvěstím o návratu Harryho Wardena nepomůže.
Ovo sigurno ne izgleda kao leglo ozbiljnih kradljivaca slika.
Jsem si jistá, že to nevypadá jako doupě zloděj špičkového umění.
Ovo sigurno nije priznanje krivice, ali želim svog JAG odvjetnika prisutnog.
Tohle ani v nejmenším není přiznání viny, ale chci svého právníka z JAGu.
Jesi li siguran da je ovo sigurno?
Jste si jistý, že je to bezpečné?
Ovo sigurno nije ovako kao što izgleda, gospodine.
Ale teď... Pane, toho by muselo být trochu víc než jen tohle.
Dobro znaš da je ovo sigurno mesto.
Víte, tady jste na bezpečném místě.
Uvjeravam vas da je ovo sigurno.
Ujišťuji vás že je to bezpečný postup.
Ali, ovo sigurno nije prvi put da se ovako nešto desi.
Ale, ale to přece nění poprvé co co se něco takového stalo.
Tko je god napravio ovo sigurno se osjeća vrlo ugroženim.
No, ten, kdo to udělal, se musí cítít hodně ohrožený.
Ovo sigurno ne bi bilo dobro da vide tvoja braća.
Tohle by asi vaše přátele moc nepotěšilo.
Znaèi da su ovo sigurno deèaci, izmedju sedam i devet godina.
Takže tohle musí být chlapci, mezi 7 a 9 lety. To je jisté.
Rekao sam vam da ovo sigurno neæe uspjeti.
Já vám povídal, že to nevyjde.
Ne, ovo sigurno nije bila nesreæa.
Ne, to rozhodně nebyla žádná nehoda.
Sad kad možda imam ovo, sigurno neæu otiæi nigde drugde.
A jestli se testy potvrdí, tak kam jinam bych asi šla?
Iako ne mogu da vidim ovo sigurno nije spavaæa soba.
Zatraceně, i já vím, že tohle není ložnice.
Ne znam, ali kada sam videla njega umesto Ali, pomislila sam da je ovo sigurno zamka.
Nevím. Když jsem viděla, že je to on a ne Ali, myslela jsem, že je to určitě past.
Pokušavam da budem ranjiv, ne znam je l' ovo sigurno mesto.
Promiň, že se tu tak otvírám. Snad je to v pohodě.
Èuli smo na radiju da je ovo sigurno mjesto.
Slyšeli jsme, že tohle je útočiště.
Znam da ti je ovo sigurno šokantno.
Vím, že to musí být šok, to minimálně.
Dane provodiš polugola, ovo sigurno nije neki problem.
Celý dny jste polonahý. Snad ti to nevadí?
Sigurne ste da je ovo sigurno?
Jste si obě jisté, že to vyjde?
Ovo sigurno nije prvi put da je neko doveo u pitanje iskrenost muškarca èije zaposlene nose zeèje uši i repiæe.
Navíc bych řekla, že to nebude poprvé, co někdo pochybuje o upřímnosti člověka, jehož zaměstnanci nosí roztomilá ouška a bavlněné ocásky.
Znam da æe ovo sigurno zvuèati licemerno za bilo kog Amerikanca da govori o rasnoj netrpeljivosti u drugim zemljama, ali je glavni razlog da ne smemo iæi na te igre.
Vím, že to musí znít pokrytecky pro každého Američana, mluvit o rasových rozdílech v jiných zemích, ale to je ten důvod proč nesmíme jet na tyto hry.
Ovo sigurno nije odeæa u kojoj je mogla da ušeta u radnju i tek tako da je kupi, zar ne?
Tohle si asi nemohla jen tak koupit v obchodě, že? Ne.
Ne, ne, ne, ovo sigurno nije varanje, dušo.
Jo, masturboval jsem online s tou courou.
Kako da znamo da li je ovo sigurno?
Jak víme, že je to bezpečné?
Ovo sigurno nikad pre niste videli.
Já vám zaručit, že jste nikdy nic takového neviděl.
Ako uradite ovo, sigurno ćete pogoditi negde blizu centra.
Pokud to uděláte, určitě se trefíte blízko středu.
0.50593781471252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Určitě je pro to nějaké vysvětlení. 